ZOE'S CHINESE RESTAURANT 風味亭

頭抬 APPETIZERS

1	Vegetable Spring Rolls (2 Pcs) 上海春卷	$6.25
2	Fried Chicken Wings (6 Pcs) 炸雞翼	$16.95
3	Fried Chicken Fingers 炸雞條	$13.95
4	Fried Jumbo Shrimp (6 Pcs) 炸大蝦	$15.50
5	Crab Rangoon (8 Pcs) 炸蟹角	$13.50
6	Honey Boneless Spareribs 無骨排	$13.95
7	Beef Teriyaki (6 Pcs) 牛肉串	$15.95
8	Scallion Pancake 蔥油餅	$10.95
9	Peking Ravioli (6 Pcs) 鍋貼	Pan Fried: $11.95 Steamed: $11.95
10	Vegetable Ravioli 素锅贴	Pan Fried: $11.95 Steamed: $11.95
11	Sichuan Steamed Spicy Dumplings (6 Pcs) (with Peanuts) 紅油水餃	$12.50
12	Steamed juicy pork bun 小籠包	$12.95
13	Pan Fried PORK Bun 生煎包	$12.95
14	Shrimp Shao Mai (6 Pcs) 燒賣	$10.95
15	Dan Dan Noodle (with Peanuts) 擔擔麺	$13.50
16	Chilled Noodles with Sesame Vinaigrette 冷麺	$13.50
17	Spicy Cilantro and Scallion Salad 老虎菜	$12.50
18	Spicy Cabbage 辣白菜	$10.95
19	Spicy Cucumber 辣黃瓜	$10.95
20	Pu Pu Platter for Two 寶寶盤	$31.95
	Spring roll (2), crab rangoon (4), boneless ribs, chicken wing (2), chicken finger (6), beef teriyaki (2), fried jumbo shrimp (2)

湯類 SOUP

21.	Wonton Soup 雲吞湯	Small: $5.25 Large: $10.50
22.	Hot & Sour Soup 酸辣湯	Small: $5.25 Large: $10.50
23.	Egg Soup 蛋花湯	Small: $5.25 Large: $10.50
24	Vegetable with Bean Curd Soup 素菜豆腐湯	Small: $14.50
25	Shredded Pork with Sichuan Pickle Soup 榨菜肉丝汤	Small: $14.50
26	West Lake Beef Chowder 西湖牛肉羹	Small: $15.95
27	Seafood Soup 海鲜汤	Small: $15.50
28	Fish Fillet with Preserved Vegetable Soup 酸菜鱼片汤	Small: $15.50

海鮮類 SEAFOOD

Rice not included.

34	Steamed Whole Fish with Ginger&Scallions 清蒸全魚	$33.95
35	Crispy Whole Fish with Sweet&Sour Sauce 糖醋全鱼	$33.95
36	Salt & Pepper Squid 椒盐鱿鱼	$23.50
37	Salt & Pepper Soft Shell Crab 椒盐软壳蟹	$25.50
38	Salt & Pepper Shrimp 椒盐大虾	$23.50
39	Crispy Walnut Shrimp 核桃虾	$23.50
40	Orange Shrimp 陈皮大虾	$23.50
41	Sesame Shrimp 芝麻大虾	$23.50
42	Shrimp with Peanuts 宮保大蝦	$22.50
43	Shrimp with Garlic Sauce 鱼香大虾	$22.50
44	Shrimp with Cashew Nuts 腰果大虾	$22.50
45	Shrimp with Mixed Vegetables 时菜大虾	$22.50
46	Shrimp with Black Bean Sauce 豆豉蝦	$22.50
47	Shrimp with Pea Pods 雪豆大蝦	$22.50
48	General Gau's Fish Fillet 左宗鱼片	$22.50
49	Fish Fillet With Shanghai Sweet & Sour Sauce 糖醋鱼片	$22.50
50	Fish Fillet with Mixed Vegetables 时菜鱼片	$22.50
51	Fish Fillet with Preserved Vegetables 酸菜鱼片	$22.50
53	Scallop With Garlic Sauce 鱼香干贝	$25.50
54	Scallop With Mixed Vegetables 时菜干贝	$25.50
55	Happy Family 全家福	$23.50
	WIth Shrimp, Beef and Chicken

雞肉類 POULTRY

Rice not included

65	General Gau's Chicken 左宗雞	$20.50
66	Orange Chicken 陳皮雞	$20.50
67	Sesame Chicken 芝麻雞	$20.50
69	Chicken with Peanuts (Kung Pao) 宮保雞	$19.95
70	Sliced Chicken with Garlic Sauce 魚香雞	$19.95
71	Chicken with Cashew Nuts 腰果雞	$19.95
72	Chicken with Broccoli 芥藍雞	$19.95
73	Sweet & Sour Chicken 甜酸雞	$18.95
74	Chicken with Scallion & Onion 蔥爆雞	$19.95
75	Sliced Chicken w. Black Bean Sauce 豆豉雞	$19.95
76	Chicken with Green Bean 四季豆雞	$20.50
77	Sliced Chicken with Vegetables 時菜雞	$19.95
78	Sliced Chicken with Pea Pods 雪豆雞	$19.95
79	Sliced Chicken with Mushroom 蘑菇鸡	$19.95

牛肉類 BEEF

Rice not included

93	Beef with Cumin & Spicy Sauce 孜然牛	$24.50
94	Beef with Hot Pepper 小椒牛	$23.95
95	Mongolian Beef 蒙古牛	$23.95
96	Beef with Peanuts (Kung Pao) 宮保牛	$22.95
97	Beef with Garlic Sauce 魚香牛	$22.95
98	Orange Beef 陈皮牛	$23.95
99	Sesame Beef 芝麻牛	$23.95
100	Beef with Broccoli 芥藍牛	$22.50
101	Beef with Scallion & Onion 蔥爆牛	$22.95
102	Sliced Beef with Black Mushroom & Bambo Shoots 雙冬牛	$22.95
103	Beef with Green Bean 四季豆牛	$22.50
104	Sliced Beef with Vegetables 時菜牛	$22.50
105	Sliced Beef with Pea Pods 雪豆牛	$22.50
106	Sliced Beef with Mushroom 蘑菇牛	$22.50

豬肉類 PORK

Rice not included

80	Hunan Pork with Hot Pepper 湖南小炒肉	$22.95
81	Double Cooked Pork (Bacon) 四川回鍋肉	$22.95
82	Shredded Pork with Baby Bamboo Shoots 筍尖肉絲	$19.95
83	Shredded Pork with Smoked Tofu 香干肉絲	$19.95
84	Shredded Pork with Garlic Sauce 魚香肉絲	$19.95
85	Shredded Pork with Eggplant 肉絲茄子	$19.95
86	Lion Head Pork Meatballs in Clay Pot 砂锅狮子头	$21.95
87	Pork with House Spicy Sauce 生爆鹽煎肉	$19.95
88	Pork With Peking Plum Sauce 京醬肉絲	$19.95
	with 4 pancakes
89	Pork Chop W. Sweet & Sour Sauce 糖醋里脊	$19.95
90	Salt & Pepper Pork Chop 椒盐里脊	$19.95
91	Pork with Cilantro 芫爆肉絲	$19.95
92	Pork Tripe with Cilantro 芫爆肚絲	$19.95

羊肉類 LAMB 羊肉類

Rice not included.

56	Lamb with Cumin and Spicy Sauce 孜然羊肉	$24.50
57	Lamb with Garlic Stem 香蒜羊肉	$24.50
58	Mongolian Lamb 蒙古羊肉	$23.95
59	Lamb with Scallion & Onion 蔥爆羊肉	$23.95
60	Lamb with Hot Pepper 小椒羊肉	$23.95

鴨類 DUCK

Rice not included

61	Tea-Smoked Duck 樟茶鴨	$23.50
62	Duck W. Peking Plum Sauce 京醬鸭片	$22.50
	with walnuts
63	Mala Style Sliced Duck 麻辣鸭片	$22.50
64	Sliced Duck With Vegetables 时菜鸭片	$22.50

蔬菜豆腐 VEGETABLE & BEAN CURD

Rice not included

109	Stir Fried Spinach with Garlic 蒜蓉菠菜	$17.95
110	Shanghai Baby Bok Toy with Garlic 上海白菜 (油菜)	$17.95
111	Stir Fried Green Beans 干扁四季豆	$17.95
112	Mushroom Delight in Fried Pot 素烩百蘑	$21.50
113	Eggplant with Garlic Sauce 魚香茄子	$17.95
114	Eggplant w. Basil 九層茄子	$17.95
117	Hot & Sour Potatoes With Peppers 酸辣土豆丝	$17.50
118	Stir Fried Cabbage with Vinegar 醋溜白菜	$17.50
119	Fresh Cooked Broccoli 炒芥藍花	$17.50
120	Stir Fried Pea Pods & Water Chestnuts 雪豆马蹄	$17.50
121	Vegetable Delight 素什錦	$17.50
122	Ma Po Tofu (With minced pork) 麻婆豆腐	$18.50
123	Bean Curd with Black Mushrooms 冬菇豆腐	$17.95
124	Family Style Tofu 家常豆腐	$17.50
125	Bean Curd with Peanuts (Kung Pao) 宮保豆腐	$17.50
126	General Gau's Tofu 左宗豆腐	$17.50

四川菜 SICHUAN STYLE

Rice not included

S1.	Whole Fish with Chili Miso Sauce 豆瓣全鱼	$33.95
S2.	Spicy Whole Fish with Bean Curd 豆腐全鱼	$33.95
S3.	Steamed Whole Fish With Chili Pepper 剁椒全鱼	$34.95
S4.	Dry-Fried Whole Fish in Spicy Brown Sauce 干烧全鱼	$33.95
S5.	Fish Fillet with Hot Chili Sauce 水煮鱼片	$33.95
S6.	Fish Fillet with Mala Style 麻辣魚片	$23.95
S7.	Bran Curd Flower with Sliced Fish 豆花魚片	$23.95
S8.	Fish Fillet with Chili Miso Sauce 豆瓣鱼片	$31.95
S9.	Beef Fills & Cabbage with Hot Chili Sauce 水煮牛肉	$24.95
S10	Beef with Hot Pepper 小椒牛肉絲	$23.95
S11.	Dry-Fried Thin Sliced Beef 干扁牛肉絲	$24.95
S12	Dry Diced Chicken with Hot Chili 干扁雞丁	$22.95
S13.	Chicken Chong Style 中式宮保雞	$22.95
S14.	Sliced Chicken & Cabbage with Hot Chili Sauce 水煮雞片	$22.50
S15.	Sliced Chicken with Mala Style 麻辣雞片	$22.50
S16.	Chicken with King Oyster Mushroom 鸡丝王子菇	$21.95
S17.	Chicken w. Hot Pepper 小椒雞絲	$21.95
S18.	Double Cooked Pork(Bacon) 四川回鍋肉	$22.95
S19.	Pork with House Spicy Sauce 生爆鹽煎肉	$19.95
S20.	Ground Pork with Sichuan Long Beans 泡豇豆肉末	$19.95
S21.	Bean Starch Noodle with Minced Pork 蚂蚁上树	$18.50
S22.	Ma Po Tofu (with minced pork) 麻婆豆腐	$18.50

特色湘菜 HUNAN STYLE

Rice not included

H1	Mao's Home Style Pork 毛家红烧肉	$23.50
H2	Feng Xia Eggplant in Clay Pot 风沙茄子煲	$22.95
H3.	Lamb with Cumin and Spicy Sauce 孜然羊肉	$24.50
H4	Lamb with Garlic Stem 香蒜羊肉	$24.50
H5.	Mala Style Beef Tripe 麻辣牛肚	$22.95
H6.	Hunan Stir Fried Kidneys (pork) 火爆腰花	$20.50
H7.	Dry-Fried Pork Intestine with Hot Chili 干扁大腸	$21.50
H8.	Pork Intestine with Preserved Vegetable 酸菜大腸	$21.50
H9.	Pork Tripe with Hot Pepper 香辣肚絲	$21.50
H10.	Pork Tripe with Preserved Vegetable 酸菜肚絲	$21.50
H11.	Spicy Smoked Tofu with Celery 攸縣香干	$18.95
H12.	Hunan Style Fish Fillet 湘辣鱼片	$23.95
H13	Spicy Fish Fillet with Pepper & Cilantro 湘江火培鱼	$23.95
H14.	Spicy Beef with Pepper & Cilantro 野山椒牛柳	$23.95
H15.	Hunan Pork with Hot Pepper 湖南小炒肉	$22.95
H16.	Pork W. King Oyster Mushroom 干锅王子菇	$21.50
H17.	Chinese Preserved Pork with Black Bean Sauce 湖南豉汁腊肉	$22.95
H18.	Dried Fried Preserved Pork in Fried Pot 干锅腊肉	$22.95
H19.	Preserved Pork with Garlic Stem 蒜苗腊肉	$22.95
H20.	Spicy Frog in Fried Pot 干锅牛蛙	$26.50
H21.	Steamed Frog with Chili Pepper 剁椒牛蛙	$27.50

木須 MOO SHI STYLE

Served with 5 Moo Shi Pancakes

Moo Shi Vegetable 木須菜	$19.95
Served with 5 Moo Shi Pancakes
Moo Shi Chicken 木須雞	$19.95
Served with 5 Moo Shi Pancakes
Moo Shi Pork 木須肉	$19.95
Served with 5 Moo Shi Pancakes
Moo Shi Beef 木須牛	$20.95
Served with 5 Moo Shi Pancakes
Moo Shi Shrimp 木須蝦	$20.95
Served with 5 Moo Shi Pancakes

米麵類 FRIED RICE & NOODLES

Basil Fried Rice 泰式炒飯	$15.95
With Shrimp and Chicken
House Special Fried Rice 本樓炒飯	$14.95
With Shrimp.Chicken, and Pork
Fried Rice 各式炒飯	$13.95
Steamed Rice 白飯	Small: $1.95 Large: $3.90
Steamed Brown rice 糙米饭	Small: $2.50 Large: $4.90
Singapore Rice Noodles 星洲米粉	$15.50
With Shrimp,Chicken,and Pork
House Special Rice Noodle 本樓米粉	$15.50
With Shrimp.Chicken, and Pork
House Special Lo Mein 本樓撈面	$15.50
With Shrimp.Chicken, and Pork
Lo Mein 各式撈面	$14.50
Chow Foon 各式河粉	$14.95
Pad Thai 各式泰河粉	$14.95

米饭 STEAMED RICE

Steamed White Rice (Small) 白饭（小）	$1.95
Steamed White Rice (Large) 白饭（大）	$3.90
Steamed Brown Rice (Small) 糙米饭 (小)	$2.50
Steamed Brown Rice (Large) 糙米饭 (大)	$4.90

湯麺類 NOODLE SOUP

29	Beef Brisket Noodle Soup 牛腩湯麵	$16.50
30	Seafood Noodle Soup 海鮮湯麵	$16.50
31	Spicy Beef Noodle Soup 五香牛肉湯麵	$16.50
32	Chinese Pickle Noodle Soup 榨菜肉絲麺	$15.50
33	Vegetable Noodle Soup 素菜湯麵	$15.50

中式涼菜 COLD APPETIZERS

C1.	Sliced Roast Beef & Tendon with Chili Sauce 夫妻肺片	$18.50
C2.	Sliced Pork with Fresh Garlic Sauce 蒜泥白肉	$16.95
C3.	Beef Tendon with Chili Sauce 麻辣牛筋	$17.95
C4.	Five Flavored Beef 五香牛肉	$16.95
C5	Spicy Beef Nugget with Peanuts 红油牛肉丁	$17.50
C6.	Spicy Pork Tripe with Scallion 紅油肚絲	$16.50
C7.	Spicy Cucumber 辣黃瓜	$10.95
C8	Spicy Cabbage 辣白菜	$10.95
C9.	Spicy Cilantro and Scallion Salad 老虎菜	$12.50
C10	Tofu with Hundred Years Egg 皮蛋豆腐	$10.95

風味小點 DIM SUM

F1	Chinese Fried Dough 油条	$5.25
F3.	Scallion Pancake 蔥油餅	$10.95
F4.	Sichuan Spicy Dumpling(6) (with Peanuts) 紅油水餃	$12.50
F5.	Shrimp Shao Mai (6) 燒賣	$10.95
F6.	Steamed Juicy Pork Bun 小籠包	$12.95
F7.	Pan Fried Pork Bun 生煎包	$12.95
F8	F8. Steamed Sweet Red Bean Bun 豆沙包	$9.95
F9.	Dan Dan Noodles (with Peanuts) 擔擔麵	$13.50
F10.	Chilled Noodle with Sasame Vinaigrette 冷麺	$13.50

午餐 LUNCHEON SPECIALS

Served Weekday: 11:30 a.m.-3:00 p.m.
The following dishes are served with ANY TWO side of these choices

($1.00 extra charge for the additional third choice, no substitution)
1.Hot & Sour Soup or Egg Drop Soup
2.Spring Roll or Crab Rangoon
3.Vegetable Fried Rice or Boiled Rice

L1.	General Gau's Chicken 左宗雞	$14.95
L2.	Sesame Chicken 芝麻雞	$14.95
L3.	Chicken with Hot Pepper 小椒雞絲	$14.95
L4.	Chicken with King Oyster Mushroom 雞絲王子菇	$14.95
L5.	Mala Style Fish Fillet 麻辣魚片	$14.95
L6.	General Gau's Fish Fillet 左宗魚片	$14.95
L7	Chicken with Peanuts(kung pao) 宮保雞	$14.95
L8	Chicken with Garlic Sauce 魚香雞	$14.95
L9	Chicken with Broccoli 芥蘭雞	$14.95
L10	Chicken with Cashew Nuts 腰果雞	$14.95
L11	Chicken with Vegetables 時菜雞	$14.95
L12	Beef with Hot Pepper 小椒牛	$14.95
L13	Beef with Peanuts(kung pao) 宫保牛	$14.95
L14	Beef with Scallion&Onion 葱爆牛	$14.95
L15	Beef with Broccoli 芥蘭牛	$14.95
L16	Beef with Vegetables 时菜牛	$14.95
L17	Pork with Bamboo Shoots 筍尖肉絲	$14.95
L18	Pork with Smoked Tofu 香干肉丝	$14.95
L19	Pork with Garlic Sauce 魚香肉絲	$14.95
L20	Pork with Egglant 肉絲茄子	$14.95
L21	Ma Po Tofu(with minced pork) 麻婆豆腐（跟肉末）	$14.95
L22	Family Style Tofu 家常豆腐	$14.95
L23	Stir Fired Green Beans 干扁四季豆	$14.95
L24	Eggplant with Garlic Sauce 魚香茄子	$14.95
L25	Vegetable Delight 素什錦	$14.95
L26	Baby Shrimp with Peanuts(kung pao) 宮保蝦仁	$14.95
L27	Baby Shrimp with Cashewnuts 腰果蝦仁	$14.95
L28	Baby Shrimp with Vegetables 時菜蝦仁	$14.95

Soda （Can）

Coke	$1.95
Diet Coke	$1.95
Sprite	$1.95
Ginger Ale	$1.95
Ice Tea	$1.95
Spring Water	$1.95

Categories

Menu Items

頭抬 APPETIZERS

湯類 SOUP

海鮮類 SEAFOOD

雞肉類 POULTRY

牛肉類 BEEF

豬肉類 PORK

羊肉類 LAMB 羊肉類

鴨類 DUCK

蔬菜豆腐 VEGETABLE & BEAN CURD

四川菜 SICHUAN STYLE

特色湘菜 HUNAN STYLE

木須 MOO SHI STYLE

米麵類 FRIED RICE & NOODLES

米饭 STEAMED RICE

湯麺類 NOODLE SOUP

中式涼菜 COLD APPETIZERS

風味小點 DIM SUM

午餐 LUNCHEON SPECIALS

Soda （Can）

Shopping cart